напрессовывать с горячей посадкой

Makarov: assemble by a shrinkage fit, make (smth.) a shrinkage fit on (...), shrink (smth.) on (...)